mardi 5 janvier 2010

sunny Bali

Selamat Pagi my friends,

On y est, je quitte Auckland pour quelques vacances ensoleillées... direction Bali, Denpasar. Mon pote Tib me rejoint le 15, il s´était chargé de nous trouver un petit hotel sympa sur Legian (Ouest de Kuta). Sur place, on passe en mode repos-piscine-plage. Quelque balades dans les petites rues aux alentours, l´endroit et quand meme bien touristique (beaucoup d´australiens).
Here we are, Bali for some sunny holidays ! My friend Tib took care of booking a nice hotel in Legian (South of Denpasar), where we spent our first days in the pool, on the beach, walking around for some shoppings, lazy chilling time !!! Of course I will not forget our first Bintang and cocktails:







Rendez-vous a la pistoche !
See you in da pool

 
La vie, La vraie
Hard life, I like ! 

 
Tiwiki cocktail (www.tiwiki-design.com)


Sans parler de la nourriture...
Need to remind that Indonesian food is good ?


On profitera de notre passage sur Bali pour voir la presqu´ile au Sud, arret a Nusa Dua et Jimbaran. Coucher de soleil, cocktails, et petite rincée (saison des pluies oblige).
From Legian we have been around by car to the south peninsula of Bali, cities of Nusa Dua and Jimbara for the sunset (and the rain...raingin season my friends !). But nice view and nice cocktails ! What else matters ?


 Coucher de soleil, pluie, et musique locale (enfin version indonesienne de U2)
Sunset, rain, and local music (U2 - indonesian version)


Puis une visite de la ville d´Ubud, village traditionnel avec temple et marché artisanal (un bon bazar!), et de bonnes rigolades dans la Monkey Forest (distribution de bananes aux singes bien bien affamés).
Then we visited the city of Ubud, North of Denpasar, with a nice temple and a busy (and messy) market ! Following by a good laugh in the monkey forest, bananas for the monkeys !










Temple a Ubud
Temple in Ubud


La meme
Same

 
Le marche artisanal d`Ubud

Traditional market in Ubud

 
Des singes
Monkeys

 
Un singe pas forcement plus intelligent
Another monkey not even smarter

 
Monkey Forest !

 
C`est a moi qu`tu parles la ?
Are you talking to me ?

Notre pochaine destination: Gili Meno, petite ile de 300 habitants au Nord Est de Lombok.
Pour un Noel ensablé !
Next step: Gili meno, small island at the North West of Lombok. For a sunny and sandy Christmas !

Take care, and thanks to Tib for all the Indonesian pictures that will be posted on the blog !

-TinMar.

1 commentaire: