samedi 30 janvier 2010

NZ - Far North / For all the beaches

La Nouvelle Zélande....
Pour les incultes (j'en étais un il n'y a pas si longtemps), la Nouvelle Zélande c'est principalement 2 îles, avec des noms bizarres: l'île du Nord (avec Wellington et Auckland), et l'île du Sud (Queenstown, Christchurch et Dunedin). Pour plus d'infos, wikipedia.

Mon petit voyage commencera dans le Northland, Nord d'Auckland (sur l'île du Nord si vous avez bien suivi), avec comme objectif le Far North et son Cape Reinga (pointe Nord de la Nouvelle Zélande).

Northland - Map

Comme je l'ai dit, je n'ai aucun programme. J'utilise surtout les cartes routières (merci papa), de temps en temps un guide touristique (merci Wanda). Niveau dodo, je compte alterner entre "nuit à l'arrache" sur parking, plage, etc., (gratuit, mais sans douche), camping DOC (camping sauvage dans des réserves naturelles, entre 5 et 10$ la nuit, avec toilettes et douche froide des fois) et camping classique (entre 12 et 20$ avec douche chaude, électricité, machines à laver, cuisine, etc.).
Le bon ratio auquel je souhaite arriver, c'est sur une semaine 4 à 5 nuits à l'arrache, 1 à 2 nuits en DOC et 1 nuit en classique.

Sur la route vers le Nord, je longe la côte Est en évitant l'autoroute, pour apercevoir de beaux paysages dont la Goat Island, coin fameux pour le snorkelling, mais beaucoup trop de vacanciers.

 
Goat Island

Ma première pause se fera à Whangarei (beaucoup de villes avec des noms Maori, et pour votre gouverne, le "Wh" se prononce "F", toujours bon à savoir).
Whangarei n'est certainement pas la plus belle ville de Nouvelle Zélande. Mais beaucoup de gens s'y arrêtent quand même, alors pourquoi pas moi.

 
Whangarei

Ensuite Tutukaka, petite ville de pêche et de plongée, un peu plus au Nord de Whangarei. Je rencontre deux françaises, Magalie et Mélissa, petit apéro et le lendemain on va plonger dans la fameuse réserve maritime de Poor Knights Island, un des lieux préférés de Cousteau. Deux belles plongées, pas de photos, l'eau bien fraîche, quelques raies, pas de requins, mais une vraie "forêt" aquatique !

 
On the way to the dive

Poor Knights Island

Mélissa & Magalie

Après la plongée et une "French" discussion avec Mél, Mag, et un couple de français, je repars vers le Nord et me trouve à Whangaroa un endroit tranquille pour dormir.

Whangaroa

 
What's important in a Van's life: to be organized !

Petit détour ensuite par la péninsule de Karikari, avec marche entre les différentes petites baies, dont la principale: Maitai Bay.

 
Karikari Peninsula

 
Maitai Bay - Karikari Peninsula

A partir de là, les paysages changent, deviennent plus secs avec des mélanges de collines dorées parsemées d'arbres, de belles plages désertes, quelques dunes... le Cape Reinga n'est pas loin.

 
on the way to Cape Reinga

 
on the way to Cape Reinga 

 
Last beach before the Cape
 
 
Cape Reinga

 
The lighthouse and me

London: 18029 kms, Los Angeles: 10479kms, Tokyo: 8475kms, Annecy: 17016 kms

 
For all the beaches

Après cette découverte, je fonce au camping DOC de Tapotutopu à 10min du Cap,  au bord d'une belle plage, beau soleil, pratiquement désert.

 
Tapotupotu

 
Tapotupotu bis

Voilà pour le moment. La suite au prochain épisode.

Figures: 5 days, 666 kms done.
Favorite meals: peanut butter + jam (morning), avocados/tomtoas sandwichs (lunch), noddles (dinner).
Status: Happy
-TinMar.

jeudi 28 janvier 2010

Van's Life - My Intro




Une vie de Van...
Plusieurs mois à découvrir la Nouvelle Zélande, un pays qui chaque année accroît son nombre d'éloges quant à ses paysages, ses habitants, sa variété et son savoir-faire en matière d'accueil touristique.
Plusieurs mois à vivre dans un Van, y cuisiner, y dormir, et bien entendu le conduire.
Plusieurs mois à voyager sans notion du temps, sans se soucier du jour qu'il est, sans vraiment de plan précis, en suivant plus son instinct, et évidemment les cartes routières, que les guides touristiques.

Plusieurs mois où je vais faire ce voyage, ou plutôt où ce voyage va me faire.

Tracer ma route et lui sourire !

Van's Life...
Several months to discover New Zealand, a country that annually increases the amount of praises for its landscapes, its people, its variety and its know-how on tourism.
Several months living in a van, cooking and sleeping in it, and of course drive it.
Several months traveling without concept and care of time, regardless of the day it is, with not really clear plan, following his instincts, and obviously road maps,
more than tourist guides.

Several months during which I will do this trip, or rather this trip will make me.



Following my way and smiling at it !

 

-TinMar.

jeudi 21 janvier 2010

Indonesia - Lombok / Nusa Lembongan... The End.

Alors j'en étais où... ah oui ! Donc le Rinjani, c'est validé.
Donc après l'effort...gros confort. On part de notre camp de base de Senaru pour rejoindre Senggigi, juste le temps de se reposer un jour ou deux (dans la belle piscine du bel hôtel). Je vous passe tous les clichés, genre noix de coco-paille dans la piscine, pinacolada-paille dans la piscine, et Bintang (jamais avec paille c'est péché) mais quand même piscine.
Ah oui, un beau coucher de soleil aussi. Depuis la plage cette fois.
Let me think... oh yes ! Rinjani, checked ! What's next?
Let's say we all wanted to spend one or two days doing nothing... I mean, not doing nothing 'cause actually we have done plenty of things in Senggigi, after our 3-days trek, like: drinking coconut water in the swimming pool, drinking pinacolada in the swimming pool, and never try to forget the Bintang in the swimming pool.
And a nice sunset, but from the beach.


Un hôtel quoi ;-)
Ordinary hotel


Ayam Satay: brochette de poulet sauce cacahuète
Ayam Satay: grilled chicken with peanut sauce

 
Oui, c'est moi
Yep, it's me

 
Coucher de soleil à Senggigi
Sunset in Senggigi

Après Senggigi, on repart vers Kuta, au Sud de l'ile. Un village bien différent de Kuta-Bali. A part un Novotel au fin fond de la plage (bien caché heureusement), ce sont plusieurs bungalows qui s'alignent dans la baie, c'est petit et esprit assez "roots" et "surfers". D'ailleurs on a hésité à sortir nos "boards" avec Tib, mais on avait plus de "wax", et c'était un "reef break" avec des "left". Nous on est plus "sand break" avec des belles "right".
Pour replonger dans le sérieux, j'ajoute que la plage est splendide, quant aux autres plages à l'Est et Ouest, elles le sont encore plus, sans rien sans personne. Cela ne va pas durer, un aéroport se construit et sera fini en 2012, de quoi voir plus de touristes, australiens, hôtels, clubs and Co. (Co. peut comprendre Mac Do, Star Bucks and Co encore.)
After Senggigi, we went to Kuta, South island. A really small city completely different from Kuta-Bali. Except the big Novotel at the end of the bay, only small bungalows, with few hotels, stand next to the beach, with a roots and surfers spirits. The beach of Kuta is nice, and beaches on East and West parts are even nicer with nothing and nobody. Bad news (or not): a new aerport will be finished on 2012, that means more tourists, hotels, clubs, etc., but I really hope Kuta-Lombok will never become the same than Kuta-Bali.


Kuta Lombok


Session coucher de soleil 1
Sunset session 1
La plage de Kuta
Kuta's beach


Coucher de soleil session 2
Sunset session 2

Plage principale de Kuta en panoramique
Main beach of Kuta, panoramic view


Nasi Goreng - riz frit mixé avec viande et légume + oeuf (moins d'1€)
Nasi Goreng - fried mixed rice with meat and vegges + egg (less than 1€)


Lombok coffee


Toujours à Kuta
Still in Kuta


Léanne sur une plage de poudre blanche (Est Kuta)
Leanne on a white powder sand beach in East Kuta


Même endroit, différent acteur
Same place, different actor


36 mètres plus loin, autre acteur
36 meters further, different actor


C'est quand même mon blog, non ? ;-)
That's my blog, no ?
 

Panoramique d'une des plages de Kuta
Wrap-around view of one of Kuta's beaches.

Toujours en suivant notre règle d'or: pas d'organisation, ne jamais planifier plus d'un jour à l'avance, on se dit... tiens, pourquoi pas aller sur la petite île de Nusa Lembongan, entre Bali et Lombok. On connaît quelqu'un la-bas, Mister Clément Fouqueré, qui d'après ce que je savais tenait un restaurant. Et zou, 3 heures plus tard on était dans un petit avion local pour faire Lombok-Bali, puis le lendemain Bali-Nusa Lembongan en petit bateau.
Arrivés à Lembongan, on se trouve un petit hôtel au bord de la mer (comme tous les hôtels du coin). On fêtera à coup de cocktails notre 31 (le 6 janvier), puis le lendemain 2 plongées au programme autour de l'ile (voir en images ci-dessous), et au final on finira par l'avoir notre repas de réveillon, chez Clément (qu'on a enfin retrouvé), qui je ne le savais pas, mais est un chef renommé ! Chef Fouqueré nous a régalé dans son hôtel bien classe, de l'entrée au dessert en passant par le Bordeaux et la Poire. Tiens j'en salive encore devant mon écran.
We always plan no more than one day in advance, and in Kuta we decided to go the day after in Nusa Lembongan, small island between Bali and Lombok (around 1 hour from Bali by small boat). We know someone there, Mr. Clement Fouquere, I just had the information he had a restaurant. 3 hours later we were all three on a local plane to do Lombok-Bali, and day after small boat to reach Nusa Lembongan. We found a small but nice hotel on the beach, and started to celebrate our New Year with some cocktails ! The day after, Tibo and me went diving on 2 spots, really nice (see pictures). And finally, we found where was "our" Clement ! And we decided to have our New Year dinner there, great cook, really excellent ! From starters to desserts, with red wine and pear liquor, everything was excellent !


Devant notre hôtel à Lembongan
In front of our hotel in Lembongan


Lembongan est connu pour la récolte d'algues (vendues par la suite pour cosmétique)
Lembongan is famous for seaweed business, sold to cosmetics industries.


Encore une fois...

Once again...


Soirée cocktails 31 - un 6 janvier
Cocktails party - New Year - on January, 6


J'ai la "dive" en moi...
I've got the dive in me

Et quelques photos de plongée:
Some underwater pictures while diving:





 

 





 

Et chez Chef Clément Fouqueré:
At Chef Clément Fouqueré:



 

 

 
Clément vous convie à l'Indiana, Nusa Lembongan. Il a de la poire !
Clément is waiting for you at Indiana, Nusa Lembongan. He has some pear liquor - but if you don't know "la poire", you can't understand what it means for us ;-)

Et apres ce sera le retour a Bali, quelques jours relaxants avant de retourner a Auckland pour une autre vie...une vie de van.
Every goos thing has an end... we will spend few days in Bali, before all going home (actually Tib and me, Leanne is now trying to get a job there...good luck!) And for me another life starts...a van life.

-TinMar.