-i haven't seen a sheep yet. A story about New Zealand.
Episode 04 - Find the sheep (dead or alive)
(to watch in bigger size: episode 04 - Find the sheep (dead or alive) )
episode 04 - Find the sheep (dead or alive) from Martin Fournier-Bidoz on Vimeo.
-TinMar.
mercredi 17 mars 2010
NZ - Manawatu, on the way to Wellington
Enfin, voir la capitale !
Cours d'histoire: c'est en 1865 que Wellington devint la capitale du pays en remplacement d'Auckland, qui avait été elle capitale en 1841.
Why ? Beaucoup plus centrale.
Mais avant Wellington, j'ai de la route car souhaitant remonter la légendaire Whanganui River (dans le Whanganui National Park), puis descendre sur Palmerston North (ville du savoir, aux nombreuses universités) et Feilding (petite ville charmante élue 14 fois plus belle ville de NZ). Toute cette région s'appelle le Manawatu-Wanganui.
La route qui remonte la Whanganui River est magique, mais très sinueuse. L'activité principale est la descente de ce fleuve en kayak. La location est chère, et je ne parle pas du "water taxi" qui te dépose en haut du fleuve. Puis je me retrouve au sud du parc Tongariro, à quelques kilomètres seulement du Mt Ruapehu (grimpé il y a 2_3 semaines).
Douche chaude dans un camping (haaaaa!), puis le lendemain je commence la descente vers Palmerston North. La ville a une population de moins de 25ans assez impressionnante, enfin de ce que dit le guide. Je les ai pas vu moi ces jeunes, du fait peut-être que les universités soient excentrées de la ville. Puis visite de la ville de Feilding, avec vente aux enchères de vaches (normalement ce sont les moutons mais comme il y en a plus, ils s'adaptent), petit marché sur la place du village, discussion avec plusieurs kiwis qui me proposent tous du travail dans leur ferme. Mais moi je descends dans le Sud les cocos. Sorry, mais Wellington m'attend !
Le reste en photo:
Stats: 42 days, 4998 kms
Cours d'histoire: c'est en 1865 que Wellington devint la capitale du pays en remplacement d'Auckland, qui avait été elle capitale en 1841.
Why ? Beaucoup plus centrale.
Mais avant Wellington, j'ai de la route car souhaitant remonter la légendaire Whanganui River (dans le Whanganui National Park), puis descendre sur Palmerston North (ville du savoir, aux nombreuses universités) et Feilding (petite ville charmante élue 14 fois plus belle ville de NZ). Toute cette région s'appelle le Manawatu-Wanganui.
La route qui remonte la Whanganui River est magique, mais très sinueuse. L'activité principale est la descente de ce fleuve en kayak. La location est chère, et je ne parle pas du "water taxi" qui te dépose en haut du fleuve. Puis je me retrouve au sud du parc Tongariro, à quelques kilomètres seulement du Mt Ruapehu (grimpé il y a 2_3 semaines).
Douche chaude dans un camping (haaaaa!), puis le lendemain je commence la descente vers Palmerston North. La ville a une population de moins de 25ans assez impressionnante, enfin de ce que dit le guide. Je les ai pas vu moi ces jeunes, du fait peut-être que les universités soient excentrées de la ville. Puis visite de la ville de Feilding, avec vente aux enchères de vaches (normalement ce sont les moutons mais comme il y en a plus, ils s'adaptent), petit marché sur la place du village, discussion avec plusieurs kiwis qui me proposent tous du travail dans leur ferme. Mais moi je descends dans le Sud les cocos. Sorry, mais Wellington m'attend !
Le reste en photo:
Cape Egmont - leaving Taranaki
Free camping with free sunset, Castlecliff beach
Wanganui city, end of Whanganui river (not the same spelling)
Wanganui city
Whanganui River
After following up the Whanganui River, again close to Mt Ruapehu
Feilding - famous for sheep saleyard, but they replaced sheep with cows
Feilding, city which won the annual New Zealands Most Beautiful Town award 14 times
Le trajet réalisé:
Bientôt dans la capitale donc, la "windy city" comme on l'appelle.
Stats: 42 days, 4998 kms
-TinMar.
mardi 16 mars 2010
NZ - Taranaki
Je quitte donc la région du Tongariro, ses volcans et lacs de cratères, pour rejoindre la côte Ouest, la région de Taranaki, et son célèbre volcan qui surplombe le tout: Mt Egmont (2567m). Un cône parfait qui ressemble au Mont Fuji du Japon (c'est d'ailleurs le Mt Egmont qui sera utilisé pour le film "Le Dernier Samouraï").
Du Tongariro à Taranaki, la route est belle, mais merdique, il faut le dire. Sur les 128kms, 50kms de routes de graviers, j'en perdrai mon pneu arrière gauche.
J'arrive donc sur la côté Ouest, avec un petit arrêt essence à Waitara, d'où j'appellerais une personne qui pourrait m'héberger dans la principale ville de Taranaki, New Plymouth, en échange de quelques travaux quotidiens. La personne, c'est Jo Massey, une artiste, qui a beaucoup voyagé, beaucoup vu, beaucoup fait. Une "24hours-human-artist" comme j'aime à l'appeler. Donc j'arrive chez elle, dans le centre de New Plymouth à quelques minutes du bord de mer. Endroit rêvé.
Elle vit avec plusieurs colocataires, Ruban (avec qui je jouerai au moins 5 parties d'échecs par jour), Ashley (marcheur quotidien), Max (conseiller en rando dans le coin), et Grady (chanteur punk rock, accent 100% kiwi).
New Plymouth, ville super agréable, petit centre animé, de superbes plages à 5min en voiture, route piétonne sur tout le bord de Mer, un parc immense (Pukekura Park), enfin du bon temps quoi. Bon temps mais pas beau temps: 7 jours consécutifs de pluie, qui retardent ma randonnée sur le sommet du Mt Egmont!
Working ???
Tim, Ben, and Zac the dog
Getting closer - Mt Egmont
Eternal snow - crater ? - Mt Egmont
View of Mt Ruapehu, only summit above the clouds sea
View on Taranaki from the summit - Mt Egmont
Sitting on the summit - Mt Egmont (2567 meters)
Back to the van with a nice view (and good made-in-Van coffee)
Stats: 38 days, 4320kms
Du Tongariro à Taranaki, la route est belle, mais merdique, il faut le dire. Sur les 128kms, 50kms de routes de graviers, j'en perdrai mon pneu arrière gauche.
J'arrive donc sur la côté Ouest, avec un petit arrêt essence à Waitara, d'où j'appellerais une personne qui pourrait m'héberger dans la principale ville de Taranaki, New Plymouth, en échange de quelques travaux quotidiens. La personne, c'est Jo Massey, une artiste, qui a beaucoup voyagé, beaucoup vu, beaucoup fait. Une "24hours-human-artist" comme j'aime à l'appeler. Donc j'arrive chez elle, dans le centre de New Plymouth à quelques minutes du bord de mer. Endroit rêvé.
JO's house - New Plymouth
Elle vit avec plusieurs colocataires, Ruban (avec qui je jouerai au moins 5 parties d'échecs par jour), Ashley (marcheur quotidien), Max (conseiller en rando dans le coin), et Grady (chanteur punk rock, accent 100% kiwi).
JO and the TinkleBell ice cream - New Plymouth
New Plymouth, ville super agréable, petit centre animé, de superbes plages à 5min en voiture, route piétonne sur tout le bord de Mer, un parc immense (Pukekura Park), enfin du bon temps quoi. Bon temps mais pas beau temps: 7 jours consécutifs de pluie, qui retardent ma randonnée sur le sommet du Mt Egmont!
Pukekura Park - New Plymouth
Left side, sea - New Plymouth
Right side, Town - New Plymouth
Coastal Walkway - New Plymouth
City Center and funky Clock - New Plymouth
City center main road - New Plymouth
Working ???
Chez Jo, je ne travaillerai pas tellement (à part quelques cueillettes de basilique dans son jardin). Par contre son ami Tim, talentueux dessinateur de plantes, a une "green farm" dans les hauteurs de New Plymouth, sous la montagne Puokai. Green farm: ce n'est pas vraiment une ferme car pas d'animaux ni agriculture, juste un vaste terrain qu'il essaye de conserver de manière écologique, tout comme ça maison, électricité, etc.
Et Tim a besoin d'un coup de main pour installer justement un tuyau de la rivière jusqu'à sa ferme, qui à l'aide d'une turbine hydroélectrique lui fournira énergie gratuite et écologique, ainsi que de l'eau "à volonté". Sur le coup on a donc Tim, Ben (son ami et compagnon de Jo), et moi. Et le chien, Zac (surname: where is your stick Zac?).
Donc je passerai plusieurs nuits dans le hangar de sa ferme, où on passera du bon temps, travail dans le "bush" néo-zélandais, les pieds dans l'eau, l'installation du tuyau prend du temps car on a plus de 200mètres à placer et sécuriser. Je vous passe tous les détails.
The "Farm" - sleeping part
Mount Pouokai
The farm : my place
Et pour terminer, bien entendu l'ascension du Mont Egmont, après 7 jours de pluie le beau temps est revenu.
Une montée assez raide, des fois glissantes dans le sable vocanique, un peu de grimpette dans les rochers, et un vent froid glacial au sommet. Mais quelle vue !
At the start - Mt Egmont
Le trajet réalisé:
Prochaine étape: la Wanganui River, la région de Manawatu puis descente sur Wellington, pointe Sud de l'île du Nord.
Stats: 38 days, 4320kms
-TinMar.
vendredi 5 mars 2010
NZ - Tongariro National Park
Kia Ora,
Après Rotorua, je rejoins donc les françaises à Taupo.
Petite ville ma foi fort sympathique, près d'un grand lac d'eau pure et très claire, sans oublier les quelques rues commerçantes, la rue des fastfood (normal on est en Nouvelle-Zélande), enfin ça sent les vacances.
Après une petite marche dans la ville, direction un coin tranquille pour l'apéro (faut bien fêter les retrouvailles) et pour dormir également. Ce coin on le trouve facilement, au bord du lac, à quelques kilomètres du centre. Baignade, vin blanc, petits fours... apéro quoi !
Le matin la même (enfin pour la baignade).
On rencontrera 3 bretons (enfin apparemment pas tout à fait bretons, toujours difficile de définir les limites de la Bretagne) eux aussi fort sympathiques, comme quoi la vie est belle. On se rejoint le soir au camping DOC de Mangahuia, au coeur du Tongariro National Park. Et là ça devient intéressant, du lourd je dirai.
Car le Tongariro, c'est un terrain de jeu pour les amoureux des treks à travers paysages lunaires, volcans, neiges éternelles, lacs de cratères, j'en passe et des meilleurs (notamment pour les fans du Seigneur des Anneaux, c'est le Mordor les cocos).
Au camping on retrouve d'autres français, et on passera une journée et une soirée heureuses. Y-a t'il un "s" à heureuse ? je crois que oui.
La marche s'appelle le Tongariro Alpine Crossing, considéré comme le plus beau trek d'un jour en Nouvelle Zélande, avec 6-7 heures de marche sur papier. Pour les plus courageux, possibilité de rajouter les ascensions du Mt Ngauruhoe (2291m, Mt Doom - Montagne de Feu dans le Seigneur des Anneaux) et du Mt Tongariro (1800m), tous deux étant des volcans encore en activité. Au total, je passerai 9 heures dans ce terrain de jeu. Le soir, apéro repos, douche à coup de lancer de bassine.
Alors que tout le monde s'en va le lendemain à droite à gauche, je reste encore deux jours de plus pour faire l'ascension du Mt Ruapehu, plus haut sommet de l'île du Nord (2650m). Direction la station de ski Whakapapa, sur les pentes du volcan. Là on me conseille de prendre le télésiège pour me rapprocher car un randonneur s'est perdu la veille à cause des nuages, que les nuages vont arriver en début d'après midi, et que le gars en question n'est toujours retrouvé.... Ok Ok, on va donc la jouer tranquille, télésiège.
Et oui, car pas de sentier indiqué. Quelques conseils entre randonneurs, "oui alors là, tu suis le téléski, puis tire à droite, remonte un peu et au névé prend à gauche au bout de 25 mètres...."
Ouais ok, "no problem" tu lui dis à la fin. Car le randonneur kiwi a un bon accent, un peu comme un bon haut savoyard, vois tu ?
J'irai jusqu'au lac de cratère quelques mètres plus bas (comme tout le monde) car la neige est encore importante sur le sommet. Mais quel lac ! quelle couleur ! "awesome" ! Puis redescente, les nuages arrivent.
Après Rotorua, je rejoins donc les françaises à Taupo.
Petite ville ma foi fort sympathique, près d'un grand lac d'eau pure et très claire, sans oublier les quelques rues commerçantes, la rue des fastfood (normal on est en Nouvelle-Zélande), enfin ça sent les vacances.
Après une petite marche dans la ville, direction un coin tranquille pour l'apéro (faut bien fêter les retrouvailles) et pour dormir également. Ce coin on le trouve facilement, au bord du lac, à quelques kilomètres du centre. Baignade, vin blanc, petits fours... apéro quoi !
Le matin la même (enfin pour la baignade).
Sunset, white wine, happyness (Meg & Mel)
No more sun, still white wine, and happyness
Breakfast after a swim, Brassens and Coffee
On rencontrera 3 bretons (enfin apparemment pas tout à fait bretons, toujours difficile de définir les limites de la Bretagne) eux aussi fort sympathiques, comme quoi la vie est belle. On se rejoint le soir au camping DOC de Mangahuia, au coeur du Tongariro National Park. Et là ça devient intéressant, du lourd je dirai.
Car le Tongariro, c'est un terrain de jeu pour les amoureux des treks à travers paysages lunaires, volcans, neiges éternelles, lacs de cratères, j'en passe et des meilleurs (notamment pour les fans du Seigneur des Anneaux, c'est le Mordor les cocos).
Au camping on retrouve d'autres français, et on passera une journée et une soirée heureuses. Y-a t'il un "s" à heureuse ? je crois que oui.
La marche s'appelle le Tongariro Alpine Crossing, considéré comme le plus beau trek d'un jour en Nouvelle Zélande, avec 6-7 heures de marche sur papier. Pour les plus courageux, possibilité de rajouter les ascensions du Mt Ngauruhoe (2291m, Mt Doom - Montagne de Feu dans le Seigneur des Anneaux) et du Mt Tongariro (1800m), tous deux étant des volcans encore en activité. Au total, je passerai 9 heures dans ce terrain de jeu. Le soir, apéro repos, douche à coup de lancer de bassine.
French Team at the Tongariro Alpine Crossing start
Welcome to the Mordor
Girls in action, sun is rising
Mt Ngauruhoe summit, climbing was tough ! No track and slippery
Antonin on the Ngauruhoe slope
Ngauruhoe slope, sand lava
Gwel and Charlie at the summit
Ngauruhoe crater
View from the summit, Tongariro National Park
Panoramic view from the summit, Mt Ruapehu
(click on the picture to enlarge)
On the way to Mr Tongariro, perfect place for a Orcs Vs. Humans battle
Flat
Crater Lake
From Mt Tongariro summit, view on both Ngauruhoe and Ruapehu
Emeralds Crater lakes
Red Crater, Ngauruhoe, and Ruapehu in background
Alors que tout le monde s'en va le lendemain à droite à gauche, je reste encore deux jours de plus pour faire l'ascension du Mt Ruapehu, plus haut sommet de l'île du Nord (2650m). Direction la station de ski Whakapapa, sur les pentes du volcan. Là on me conseille de prendre le télésiège pour me rapprocher car un randonneur s'est perdu la veille à cause des nuages, que les nuages vont arriver en début d'après midi, et que le gars en question n'est toujours retrouvé.... Ok Ok, on va donc la jouer tranquille, télésiège.
Et oui, car pas de sentier indiqué. Quelques conseils entre randonneurs, "oui alors là, tu suis le téléski, puis tire à droite, remonte un peu et au névé prend à gauche au bout de 25 mètres...."
Ouais ok, "no problem" tu lui dis à la fin. Car le randonneur kiwi a un bon accent, un peu comme un bon haut savoyard, vois tu ?
J'irai jusqu'au lac de cratère quelques mètres plus bas (comme tout le monde) car la neige est encore importante sur le sommet. Mais quel lac ! quelle couleur ! "awesome" ! Puis redescente, les nuages arrivent.
Chairlift of Whakapapa ski resort, on the way to Ruapehu summit
Small glacier
On the way to the Ruapehu summit
Me and (I wish) my crater lake
Zoom in, crater lake, rocks, snow
Panoramic view of Mt Ruapehu summit and crater lake
(click on the picture to enlarge)
Voilà pour ce long message qui touche à sa fin.
Prochaine étape la région de Taranaki, à l'Ouest.
Le trajet:
Stats: 22 days, 3774 kms
-TinMar.
Inscription à :
Articles (Atom)
