samedi 24 avril 2010

Otago to Fiordland

Le rédacteur de ce blog s'excuse pour les très belles photos qui ne suivront pas, ayant un problème d'objectif nécessitant le rapatriement du Canon en France. Les photos qui suivent seront donc prises par ma caméra vidéo, et vous noterez la différence.

Après Wanaka, je me dirige vers la ville la plus touristique de Nouvelle-Zélande: Queenstown. Capitale mondiale des sensations fortes (rafting, chute libre, saut à l'élastique, Speed Boat, ....).
Pas très branché par tout ça, j'essaye tout de même de visiter un peu la ville et effectivement c'est très touristique.

Another part of Queenstown and the Lake

 Rugby field everywhere in NZ - Queestown

Mais je suis uniquement là pour réserver mes nuits en refuge pour le Routeburn Track, un des 9 Great Walks du pays. Départ toujours dans le Mt Aspiring National Park, mais pour finir dans la région des Fiordland.
Puis direction le nord du lac, à procimité de Glenorchy, pour le départ. Comme Routeburn Track n'est pas un circuit, je le combine avec Caples Track qui me fera revenir vers mon van. D'ailleurs je le gare à l'arrivée et avant de commencer Routeburn, j'aurai 20kms à faire pour atteindre son départ (un allemand me fera gagner 10kms en voiture).

Au total donc, 3jours de marche intenses, dans des paysages merveilleux, mixte de vues alpines et explorations forestières, avec de la pluie le premier jour qui fera gonfler les cascades d'eau, puis du soleil des fois timide.
Le système de refuge est bien rodé, environ 50 lits en dortoir, réchauds à gaz et bonne ambiance. Je rencontrerais plusieurs personnes sympathiques, dont deux familles de Wellington qui m'invitent chez elles si besoin. Ah oui, c'est Pâques, on m'offre du chocolat.



Around Harris Saddle - Routeburn Track

Lake Mc Kenzie - Routeburn Track
On the way to Lake Howden Hut - Routeburn Track
Routeburn Track
Key Summit, end of Routeburn Track

Mt Aspiring National Park on right and Fiordland on left

On the way back to the van - Caples Track done in one day

Je vais également connaître un moment "galère" à la fin de ces trois jours, en reprenant le van alors que la nuit tombait et qu"un de mes pneus explose en direction de Queestown. Et le crick qui casse en essayant de changer la roue, et pas de couverture réseau pour appeler un dépanneur.
Mes anges gardiens seront deux canadiennes qui me déposeront à Queestown, où je passe 2 heures à faire le tour des auberges de jeunesse. Tout est complet c'est encore Pâques. Donc Motel.... le gars me fait un "discount" car passionné de montagnes et voit dans quel état je suis.
Le lendemain je retourne en stop à mon van, un voisin me prête son crick et je repars vers Te Anau, porte du Fiordland.

J'y passerai quelques jours entre randonnées, conduite sur la fameuse Milford Road pour pénétrer au coeur du Milford Sound en bateau. Et c'est juste magique, peut-être l'un des endroits les plus beaux où j'ai jamais été. Le soleil jouera beaucoup, car en général cette région a plus de 210 jours de pluie par an.


On the way to Mt Luxmore - Kepler Track

From Mt Luxmore

Mirror Lake - Milford Road

Mirror Lake - Milford Road
Kea - the cheeky bird

Milford Sound

Milford Sound - Mitre Peak on the left
Milford Sound

De retour de Milford Sound, sur une route bien raide, mon van connaîtra plusieurs problèmes de surchauffe. J'irais donc jusqu'à Invercargill, au Sud Sud de la Nouvelle-Zélande, où on me dira qu'il faudra 3-4 jours de réparation car le système de refroidissement est bloqué à 70%. 1400$ de facture. Je me trouve donc un Backpackers pour passer les 3-4 prochains jours dans une ville pas très attractive à première vue, avec un temps gris.

Dans ces situations de hauts et de bas, après un bas, on trouve en général un haut.

Le trajet:

Les chiffres:
8430 kms parcourus, 86 jours


-TinMar.

dimanche 18 avril 2010

episode 08 - to East Cape to Hawke's Bay

-i haven't seen a sheep yet. A story about New Zealand.

episode 08 - to East Cape to Hawke's Bay


episode 07 - to East Cape to Hawke's Bay from Martin Fournier-Bidoz on Vimeo.


-TinMar.

vendredi 16 avril 2010

NZ - Otago / Wanaka area

Après la pluie de la West Coast, je passe le Haast Pass (col) pour retomber sur la grande région d'Otago, dans la partie du Mt Aspiring National Park.
Et une charmant ville, un de mes coups de coeur de ce voyage, Wanaka.

Le soleil, un mode de vie relax, un camping à 6$ par nuit, et un choix de randonnées intéressant dans le coin m'y font rester 4-5 jours.
Je rencontre un israélien qui me donne quelques belles randonnées à faire, j'ai suivi ses conseils, et j'ai bien fait.

Ci-dessous des photos de tout et rien autour de Wanaka, photos de randonnées principalement.

Entering the Mt Aspiring National Park

Lake Hawea

Mt Aspiring in the clouds

Lake Wanaka from Roys Peak
Wanaka and its Lake from Roys Peak

On the way to Alpha Peak

Alpha Peak

Around Wanaka Lake - Wineyard

My camp (no shower - and cold river)

Mt Brewster Hut

On the way to Mt Armstrong
Me... freezing (Mt Armstrong summit)
Mt Aspiring National Park

Mt Aspiring National Park
Rob Glacier

 Rob Glacier Track


-TinMar.

lundi 12 avril 2010

NZ - kiwi West Coast

Et après tout ça, j'atteins la fameuse West Coast de Nouvelle Zélande (toujours sur l'île du Sud si vous suivez bien).
Il faut souvent s'attendre à beaucoup de pluie sur la West Coast (pas la même qu'aux US), techniquement ça donne un vent du Sud-Ouest qui ramène tous les nuages et les encastre sur les chaînes de montagnes à l'Ouest (Alpes du Sud NZ), du coup tout reste sur la côte. De ce que j'ai compris.


Mais cela ne change en rien la beauté de cette zone... bon des fois ça la cache, mais les plages sont belles, les forêts sont un mixte de palmiers et fougères arborescentes, les falaises sont taillées avec goût par la mer, et les gens sont sympathiques. On est en Nouvelle-Zélande quoi.


Quelques villes sympathiques sur ma route, Wesport, Punakaiki (et sa fameuse plage de Pancakes Rocks), et Hokitika (célèbre pour la Greenstone - jade néo zélandaise). 
Un très beau lac malgré un long détour: Lake Brunnel, endroit très mystique amplifié avec le brouillard.


Westport Beach
the kiwi West Coast

kiwi West Coast

kiwi West Coast

Lake Brunnel


Ferns power

Punakaiki - Pancakes Rocks

Punakaiki - Pancakes Rocks


Punakaiki - Pancakes Rocks

Hokitika

jade = greenstone (nz jade) = pounamu (maori name)

some Pounamu articles


Puis je pénètre dans la région des glaciers, dont les deux plus connus: Franz Josef et Fox Glaciers. A quelques kms de la Mer de Tasman, on trouve donc des glaciers, à très basse attitude, la magie de la Nouvelle Zélande. Le temps est toujours gris, certaines grosses averses qui me bloquent quelques randonnées sympathiques près des glaciers. Du coup je rejoins assez rapidement le Sud de la West Coast.

Franz Josef Glacier
around the glacier

Franz Josef Glacier 

Franz Josef Glacier  - zoom in
 
around the glacier - waterfalls

Lake Matheson

 Fox Glacier

 Jackson Bay ... lost place - end of the West Coast

Je quitte donc la West Coast sous la pluie et retrouve le soleil en passant le Haast Pass... la région de Wanaka et du Mt Aspiring National Park m'accuillent les bras ouverts. Here I come.


Le (long) trajet:


-TinMar.

dimanche 11 avril 2010

NZ - Nelson Lakes National Park

Deux heures de route depuis les belles plages du parc Abel Tasman, et me voilà à St Arnaud, porte d'entrée du Nelson Lakes National Park: des lacs (dont le Rotoriti Lake), des montagnes, et une température bien plus fraîche. 

Le temps est plus que correct, de quoi se faire une bonne marche à travers ce beau décors: le Mt Robert, juste au dessus du Rotoriti Lake, puis une traversée sur plusieurs combes avant d'arriver au Mt Julius, le temps pour moi de faire demi tour.


Terrible vent, magnifiques forêts de bouleaux, beaux pâturages dorés, le lac pour faire joli, et quelques refuges pour colorer le tout.

Rotoriti Lake from downstairs

Rotoriti Lake from upstairs 


On the way to Mt Robert summit

Gravels

Moutains and Co

Co and Moutains

red and green Hut

Lake, forest, moutains, gold hill

Next to Mt Julius




Je profite donc des derniers rayons de soleil avant de rejoindre la West Coast, où il pleut très souvent de ce qu'on m'a dit.



Stats: 60 days, 5678 kms




Trajet:




-TinMar.

mardi 6 avril 2010

episode 06 - Coromandels Vs. Bay of Plenty

-i haven't seen a sheep yet. A story about New Zealand.

episode 06 - Coromandels Vs. Bay of Plenty

Are the kiwi sheep hiding in the foggy Coromandels peninsula, or on the sunny coast of Bay of Plenty ?



episode 06 - Coromandels Vs. Bay of Plenty from Martin Fournier-Bidoz on Vimeo.


-TinMar.